Толковый словарь по информационному обществу и новой экономике. 2007.
конфиденциальность — 2.6 конфиденциальность (confidentiality): Свойство информации быть недоступной и закрытой для неавторизованного индивидуума, логического объекта или процесса. [ИСО/МЭК 7498 2] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конфиденциальность информации — Обязательное требование для лица, получившего доступ к определенной информации, не передавать данную информацию третьим лицам без согласия ее обладателя. [ГОСТ Р 52653 2006] конфиденциальность информации Запрет передачи определенной информации… … Справочник технического переводчика
Конфиденциальность информации — ( Confidentiality information) — запрет передачи определенной информации посторонним лицам без согласия ее обладателя. Например, конфиденциальность персональных данных (Confidentiality of personal data) — обязательное для соблюдения… … Экономико-математический словарь
конфиденциальность — Свойство информации, состоящее в том, что она не может быть доступна для ознакомления неавторизованным пользователям и / или процессам. Содержание критической информации в секрете; доступ к ней ограничен узким кругом пользователей (отдельных лиц… … Справочник технического переводчика
конфиденциальность потока сообщений — конфиденциальность трафика Услуги конфиденциальности, обеспечивающие защиту от анализа потока сообщений, трафика. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.] Тематики защита информации Синонимы конфиденциальность… … Справочник технического переводчика
конфиденциальность потока трафика — конфиденциальность трафика — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы конфиденциальность трафика EN traffic flow confidentiality … Справочник технического переводчика
конфиденциальность информации (в системах охраны и безопасности объектов) — конфиденциальность информации Свойство информации быть известной тем субъектам, кому она предназначена с соблюдением правил разграничения доступа к ней [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN information… … Справочник технического переводчика
конфиденциальность потоков трафика — Услуга обеспечения конфиденциальности для защиты от анализа трафика, т. е. услуга обеспечения безопасности для предоставления защиты информации, которая может быть получена на основе наблюдения за потоками трафика.… … Справочник технического переводчика
конфиденциальность сведений — неразглашение сведений — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы неразглашение сведений EN confidentiality … Справочник технического переводчика
конфиденциальность, обеспечиваемая с помощью средств шифрования — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN confidentiality provided by encryption … Справочник технического переводчика
